1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Kilmacteige (C.)

School: Kilmacteige (C.) (roll number 13944)

Location:
Kilmacteige, Co. Sligo
Teacher:
Máire, Bean Uí Chuirnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 281

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 281

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmacteige (C.)
  2. XML Page 281
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear uair amháin i gConnemara; bhí sé ag fághail báis agus rinne an sagart gach a b'fhéidir leis dó. Annsin dubhairt sé "An bhfhuil impidhe ar bith ort anois a Phadhraig" "Tá" ars Pádraif "Thaitneochadh sé liom dá gcuirfeadh siad mé i reilig Hebrew."
    "Ara tuige sin?" ars an sagart "Bhuel sin é an áit dheireannach é a rachaidh an diabhalann ar lorg Gaodhail" arsa Padraig.
    "Sgéal";-
    Té pairc sa bparóiste seo agus tá áit áirithe ann; má seasann aoinne 'san áit sin téigheann sé ar strae. Deirtear gur fágadh cónra in a raibh corp marbh san áit úd nuair a bhíodh na cónraí ghá iomchur ag na daoinibh go dtí na reilig fadó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    2. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Margaret O Hara
    Gender
    Female
    Address
    Stonepark, Co. Sligo
    Informant
    Mrs O Hara
    Gender
    Female
    Address
    Stonepark, Co. Sligo