School: Ballinlig (roll number 2994)

Location:
Ballinlig, Co. Sligo
Teacher:
J. Seery
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0168, Page 438

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0168, Page 438

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinlig
  2. XML Page 438
  3. XML “Sweet Ballina”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. My lovely darling I now must leave must leave you,
    And bid farewell to mo mhile grádh,
    To friends and neighbours and kind relations
    The Lord be with you sweet Ballina.
    II
    My heart is broke love,
    When I do speak love,
    My bones are acking,
    When I do condole
    In each long evening
    While friends were meeting
    And happy greetings
    For to condole.
    III
    Farewell to Ardnaree, bright home of my fatherss
    Where I spent many a long happy day
    With lads and lasses and sparkling glasses
    But now I'm bound for America.
    IV
    Down by the New Bridge,
    As I often surveyed.
    To view its cathedrals and loft walls.
    Farewell to Reheens and its lofty borders.
    Tongues and melodians does summer ball
    V
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Informant
    Willie Mullen
    Gender
    Male
    Age
    70