Scoil: Killahan

Ar an leathanach seo

1. Piseoga (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   It is supposed that if a person comes and takes a coal of fire from your house, if you throw another coal into a barrel outside the door, no harm will come to you and the person who takes it will have no power to do you harm.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There is a field in James Behane's farm called the Fort field, because there is a big fort in it.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a field in James Behane's farm called the Fort field, because there is a big fort in it.
   There is one in James Dillon's called the Cornigéar, one in William Murphy's farm at Ahamore called Páirc an Leasa, one in Barnaby Cantillon's farm at Ballymacaquim called Garraidhe Philib, and one in Tim Canty's farm at Fortwilliam called Páirc na Ceárdhcan.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. (gan teideal)

   “There is a well in John Connor's field at Ahamore called the biolar.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a well in John Connor's field at Ahamore called the Biolar. There are two spring wells in Mrs. Healy's fields in Killahan, one is called Tobar na Gréine, and the other is called Tobar an Tae. There is a well in Maurice Lawlor's land at Killahan called the Tobar Dubh.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. genre
      1. belief (~391)
         1. folk belief (~2,535)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mr Murphy

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Aghamore South, Co. Kerry