School: Sean-Chill
- Location:
- Shankill West, Co. Galway
- Teacher: Riobárd Ó Conaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 046
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sean-Chill
- XML Page 046
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí fear ann fadó darbh ainm Seán Tincéir.”
(continued from previous page)Naomh Peadar amach." "Tá na h-anamnacha so saoruighthe agam as ifreann agus leig isteach iad." "Ní thig liom thú fhéin a leigean isteach go leagfaidh tú na cartaí agus an gunna taobh amuigh." "Ní maith liom sin a dhéunamh" arsa Séan "mar is leobhtha a gnothuigh mé na h-amanacha [!] so dhuit. Dubhairt Naomh Peadar "leag iad ar an leic mhóir so ar thaobh an gheata." Rinne Séan amhlaidh agus chuaidh isteach agus nuair a chonnaic sé aoibhneas an fhlaithis níor chuimhnigh sé ar ghunna no carta uaidh sin amach. Duine ar bith nach g-creideann mo sgéal nuair a rachaidh sé den na flaitheas feicfhidh sé an gunna agus na cartai leagtha ar an leic mhóir.
- Collector
- R. O' Connell
- Informant
- Thomas Mannion
- Gender
- Male
- Age
- 82
- Occupation
- Miller
- Address
- Milltown, Co. Galway