School: Corr na Móna

Location:
Corr na Móna, Co. Galway
Teacher:
P. Ó Maille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr na Móna
  2. XML Page 224
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí dall thiar i ndúithche Sheóigeach fadó agus ní raibh fhios aige beó ná marbh céard a dhéaneadh sé. Oidhche amáin bhí brionglóide aige go raibh leigheas le fághail aige idir an Mám agus an Fáiree Maidin Dómhnach Cásga d'imtig sé fhéin agus a mac ní raibh fhios acu beó cén bealach a racidís
    Chuala mé a riamh a deir an dall gur bhí an tslighe mhór an aicearra. Téigheadh muid soir an sean Mám agus Baile An Tobair.
    D'imthigh leó agus a dul soir an Sean Mhám dóibh. Dúbhairt an dall go raibh sé tuirseach. Shuideadar síos agus ligeadar a sgíth
    D'imtig leó aríst agus níor stopadar ná go dtáineadar go dtí an áit a bhfuil. Teach Sheáin hoibicín anois. Shuid an dall síos aríst agus lig sé sgíth eile
    Deirig sé aríst agus siubhaileadar inar go dtí an áit a bhfuil an tobar Muire anois Shuid sé síos aríst agus nuair a bhí sé sgatham ina shuidheadh síos
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín Ó Duithche
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Tobair, Co. Galway