School: Baile Ruadh (Cailíní)

Location:
Ballyroe, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhearghail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0013, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ruadh (Cailíní)
  2. XML Page 293
  3. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    in Galway and Connemara. The clothes that are woven are worn now by the people.
    Tradition tells us that a tailor is the one-ninth part of a man. It is also said that when the tailors used to be going home around eleven or twelve o clock, they used to always a carry a steel scissors with them, for fear they would go astray.
    The implements a tailor uses are a scissors, thimble, machine and a smoothing iron. Shirts are made locally in the homes. Most of them are made from flour-bags when they remove the brands from them, and others are made from shorting that is got in the shops.
    Socks and stockings are made locally in the homes particularly on the long Winter nights. Thread is spun also in the homes by means of spinning wheels.
    My mother has a spinning-wheel and she spins all the thread with it and we make socks and stockings and pullovers and under-clothing.
    When anybody dies in the home or any place else black clothes are worn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Caitlín Ní Ghabhann
    Gender
    Female
    Address
    Carrowroe, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Gabhann
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Carrowroe, Co. Galway