School: Ballinafad

Location:
Ballinafad, Co. Galway
Teacher:
Mrs Ruane
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinafad
  2. XML Page 287
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus rinne seisean bóthar maith chomh fada le Uachtar Árd mar a raibh teach mór eile aige féin acht tá an sean bhóthar sin as oibre anois leis na cianta agus níl a rian le feiceál anois.
    Níl aon amhrán casta i dtaobh na h-áite seo acht uair amháin chasadh an Suibhneach agus Rafterí an beirt filí, ann. Ní raibh aithne aca ar a chéile acht mar sin féin d'iarr Rafterí ar an b'fhear eile an raibh sisean an Suibneach Bhoil ar seisean-
    Tá duine againne crosach
    Agus duine eile againne mantach buidhe
    Is nach maiseach an bhaile
    A ngabhfhann an cúpla thríd.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ballinafad, Co. Galway
    Collector
    Máire Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Ballinafad, Co. Galway