School: Caiseal (2)
- Location:
- An Caiseal, Co. Donegal
- Teacher: Seán Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 327
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal (2)
- XML Page 327
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Chuaidh long Eireannach i dtír san Danmharc agus d'imthigh duine dé'n fuireann amach ag spaisteoracht. ...”
(continued from previous page)D'iarr sé air an sleagh a sháthadh san óilean agus nuair a rachfhadh sé amach go mbéadh ainmidhe mór na luighe marbh annsin. Bhéadh ag an t-Eireannach le lán an chrig de fheoil an ainmidhe seo do thabhairt arais chuig an Lochlannach. Nuair a pill sé na bhaile go dtí Éire rinne sé achan rud ar h-iarraidh air agus líon sé an cheig d'fheoil an ainmidhe a mharbuigh se leis an tsléagh. Thug sé aghaidh ar an lochlann arais agus nuair a shroich sé an teach d'fiafruigh an lochlannach do an raibh an rud a d'iarr seisean air, leis agus dubhairt an t-Éireannach go raibh. Bhí sgioladh ar an teinidh agus chuir an lochlannac isteach an fheoil ann le bruith. Thug sé cuid dé'n tsúgh le dó'n Éireannach agus(continues on next page)
- Collector
- Treasa Ní Fhríghil
- Gender
- Female
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal
- Informant
- Máire A. Bean Úi Fhríghil
- Gender
- Female
- Age
- 50
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal