1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 242
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí fear i nDumach Mhór am amháin agus bhí sé maol go maith. ...”

    Share Share Post
    Bhí fear i nDumach Mhór am amháin agus bhí sé maol go maith. Lá amháí chuaidh sé 'un aonaigh agus cheannuig sé bó. Lá thar na báach nuair a chuaidh sé amach amharc ar an bhó thug sé fa dear nach rabh ag an bhó ach cáir amháín fiacail agus shil sé gur choir dithe dhá cháir a bhéith aice ach níl ag an bó ach cáir amháín.
    Chuaidh sé ag fear da chuid na comharsan annsin agus d'iarr sé luath a Passage go Alban air. D'fiafruigh an fear dó ca chuige a rabh sé ag imeacht, agus dubhairt sé gur cheannuigh sé bó indé agus nach rabh aicí ach chair amáín agus nuair a tcífeadh na mná go muirfidh siad é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Padraig O Fríghil
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal