School: Caiseal (2)
- Location:
- An Caiseal, Co. Donegal
- Teacher: Seán Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 231
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal (2)
- XML Page 231
- XML “Scéal”
- XML “Scéal eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear ann am amháin agus chuaidh sé siar go dtí'n Baile Láir fá choinne scratha. ...”
(continued from previous page)bogadh. Bhí sé na shuidhe annsin ar feadh cupla lá; tháinig fear go dtí'n tigh lá amháin, agus d'innis sé dó gur sídheóg a bhí ann, agus gurbh eisen a bhí ag tabhairt na bpréataí uartha. D'innis sé dó go n-éiriochadh sé slán aráis dó bfhágadh sé na scrata aráis 'san áit céadna ar bain se iad, nó gurb iad sglátaí a thig féin a bhí ionnta. D'innis an fhear dó go ndéanfadh sé sin, agus ar an bhomaite sin d'éirigh sé slán. D'fhág sé na scratha aráis 'san áit ar bhfuair s iad, agus níor bhain na sidheóga leis ní ba mhó.
Scéal eile
“Bhí fear in Rath Mhaoilin am amháin agus bhí sé an-fhallsa. ...”
Bhí fear in Rath Mhaoláin am amháin agus bhí sé an-fhallsa. D’imthigh sé go Sasan ag lorg oibre. Agus rinne sé coir éigin in eadan na n-oifigí, agus chuir an rígh ar dhíbirt é go dtí'n Domhan Thoir. Nuair a bhí sé 'san(continues on next page) - Collector
- Cáitlín Ní Shiadhail
- Gender
- Female
- Address
- Rapa, Co. Donegal
- Informant
- Seán Mac Fhionnlaoigh
- Gender
- Male
- Age
- 46
- Address
- An Tonn Bhán, Co. Donegal