School: Fothar (roll number 16903)

Location:
Faugher, Co. Donegal
Teacher:
Bláthnaid Ní Fhannghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1076, Page 358

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1076, Page 358

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fothar
  2. XML Page 358
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. The time particularly for marrying was from the 6th Jan. until the beginning of Lent which was called the Ranting season, this was the time when people got married. When thirteen are at (a) breakfast on a wedding morning it is unlucky. Some times a fortune of a cow and £20 was given to the person that was getting married. Long ago at a wedding the people used to have a march for a short distance. They always marched in couples. The usual colour for a bride was blue and grey and the bride wore a white veil and a hat, what the bride ought to wear.
    Something borrowed and something blue, Something old and something new.
    This is an old rhyme about marrying days.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.