1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Edenfinfreagh

School: Edenfinfreagh (roll number 8901)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Donegal
Teacher:
Conn Mac Diarmada
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Edenfinfreagh
  2. XML Page 058
  3. XML “Beatha Chríost”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Beatha Chríost (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    “Sgaoil mé anois tá an cháin seo díolta
    Bhí an cineadh Juda agus gadaidh na lamha
    Ag deánamh sgig faoí Rí Righte.
    117
    Arsa gadaidh na láimhe deise
    Ghlac trúaighe damhsa Rí na Treise
    Ní fiú mé párdún fhághail nó a iarraidh
    Acht is tusa mó mhuinighin a Rí chéille
    Tóg dó chroidhe ghlan is maiseach d’arús.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Conn Mac Diarmada
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An tÉadan Anfach, Co. Donegal
    Informant
    Aodh Mac Mongail
    Gender
    Male
    Address
    Taobh an Locha, Co. Donegal