School: Cóguis (roll number 16135)
- Location:
- An Chógais, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Seaghain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1044, Page 081
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cóguis
- XML Page 081
- XML “Cailíní Deasa Shrath Laoill”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)V
Sé Condaí Mac Lochlann mo mhian
Ar fhearaibh an t-saoghail níos mó
Da mbeadh Mac Lochlainn ‘na Rí
Bhéadh mil ar ach craobh ‘ás or.
VI
Tá cailíní deasa i Srathlaoighfeoil
A tháinig ó’n tsíol ‘s ó’n phór
Go gcuirfeadh siad maise ar do chroidhe
‘Na seasamh ar thaoibh an róid.
VII
Dambéinnse i dtoiseach mo shaoghail
‘S mé bheith i líon ban óg
Phósfain se bean as Srathlaoighil
Gan talamh gan síol gan pós.
VIII
Tá dís bheag eile sa tír
Nach n-imthigheann ar bhrian sa ceól
Mar tá Siubhan Ailt Chloch ‘s a nighean
Agus Dómhnall beag caoimheanghail cóir.
IX(continues on next page)
- Informant
- Conall Ua Chuinnigeáin
- Gender
- Male
- Age
- 85
- Address
- An Cheapach, Co. Donegal
