Sean-Fhocla
Ní dhéanann an luighe fada bréag.
Is minic a chuir fear na luaithe fear na cruaiche amach.
Ní bhíonn duine críonna go dtéigh’ beart in’ aghaidh.
Líontar sac le póiríní.
Is trom an t-ualach ualach de phutóga folamha.
Is minic a bhris teanga srón.
Ar na hadharca beirtear ar na ba agus ar na teangacha ar na daoine.
Níor ghabh do bholg féin buidheachas ariamh leat.
Ní fhéadfa duine a bheith ag feadaighil agus ag itheadh mine.
Dá fheabhas an t-ól sé tart a dheireadh.
Dá fheabhas an t-ól is fearr an t-ithe.
An té bhíos dhá bháthadh b’fhearr leis a bheith dhá dhóghadh agus an té bhíos dhá dhóghadh b’fhearr leis a bheith dhá bháthadh.
Ní bhfuair an sionnach ariamh teachtaire ab’ fhearr ná é féin.
Ná cuir do shúil thar do chuid.