1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 05_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 05_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 05_003
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí gasúr ag marcacht ar asal lá. Bhí sé ag buladh an asail go trom. Casadh sagairt leis "Cean Fá a bhfuil tú ag buladh an asal sin com trom". "Is liomsa an asal" arsin gasúr "ag tig lion mó raga ridh a deanamh leis". Táinich Fearrag ar an sagairt . Tóg sé crois in a lámh coisg sé ag buladh an ngasúir lies an crois. Deárd atá tú ag deanam leis an gcrois sin. Is liomsa an crois agus tig lion má raga rud a deanamh leis arsa an sagairt leis. Ná deann sin leis an asal bocht.
    Céarnh atá le deanamh agsa leis arsa an gasúr. Ní racaidh tú abhaile anocht go mbeadh rud ag an asal deant ort
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Nic Conemara
    Gender
    Female