School: Clongeen (roll number 4652)

Location:
Cluain Caoin, Co. Loch Garman
Teacher:
Brian Ó Broin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0882, Page 283

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0882, Page 283

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clongeen
  2. XML Page 283
  3. XML “Bird-Lore”
  4. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cursing you they put their tails together.
    It is a sin to kill a robin because she tried to pull the nails out of our Lord's Hands and Feet as he lay hanging on the Cross.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The wild birds commonly found in this district are : (Clongeen B.N.S),
    robin, wren, gold finch, chaffinch,
    bullfinch, greenlinnet, crow, jackdaw, pigeon, woodpigeon
    (or more commonly called woodquest)
    sparrow, leather-wing-bat, long-tailed-tit, tit mouse, tomtit, mudlark, blackbird, thrush, jay, magpie
    heron, (called a crane and just as commonly called by its Irish name "Corriasc") grouse
    partridge, woodcock, plover, snipe, pheasants (were very plentiful but are rather scarce now.) lark, hawk, tomtit, willie-water-wagtail, woodpecker
    sallypecker, jennyspinner, minnie-goat, stonechatter, kingfisher, greylinnet, lapwing, catowl, ringdove, browneen, "pilibín", martin-swallow, swallow, golden-plover, curlew, sandpiper, shoveller waterhen, roselinnet, black-diver, barncrake, blackstairs, black-cap, golden wren, cuckoo, scaldcrow, chiff-chaff.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
        1. seanchas na n-éan (~2,478)
    Language
    English
    Collector
    James Cullen
    Gender
    Male
    Address
    An Ghráig Fhada, Co. Loch Garman