School: Cora Finne (C.) (roll number 12908)

Location:
Cora Finne, Co. an Chláir
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0614, Page 198

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0614, Page 198

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cora Finne (C.)
  2. XML Page 198
  3. XML “Preparation of Food - Making Whey”
  4. XML “Preparation of Food - Making Potato Cakes”
  5. XML “Preparation of Food”
  6. XML “Preparation of Food”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of new milk and while it was boiling she put a drop of buttermilk into it. Then the milk curled and she had curds and whey. Then it was strained and the curds remained in the strainer and they were given to the pigs. Then the whey was drunk and it was very good for a cold.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There was another treat that the old people used have. The woman of the house mashed up boiled potatoes with a mug and then she mixed a plate of flour and salt. She puts no milk in it because there was enough of juice in the potatoes as would do as milk. Then she kneaded it and put it to bake on a griddle. Then it was eaten when hot with butter and tea.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
        1. arán (~2,063)
    Language
    English
    Collector
    Mary O' Reilly
    Gender
    Female
    Address
    Knockacarta, Co. an Chláir
    Informant
    John O' Reilly
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Knockacarta, Co. an Chláir
  3. Another meal the people used have long ago was Flammery. they would get oats and they would put it in a can and water in it until it would get sour. They would get a pot and strain the water into it and boil it until it would get like porridge but it would be of a brownish colour.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
    Language
    English