School: Cúil Aodha (roll number 16521)

On this page

1. Comharthaí Aimsire (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   10/
   Ceó ar Mhuisire nú Clárach lom an cómhatha is fearr sa domhan.
   11/
   Nuair a bhíonn scamaill bána sa spéir sin cómhartha deagh h-aimsire.
   12/
   Sídhe gaóithe sa bhóthair sin cómhartha clagair
   13/
   Nuair a bhíonn an gáoth aneas sin cómhartha clagair,
   14/
   Nuair a bhíonn scamaill dúbha sa spéir sin cómhartha clagair,
   15/
   Cómhartha clagair iseadh sioc liath ar an uisge.
   16/
   Nuair a bhíonn na fáinnleóga go h-árd sa spéir sin cómhartha deagh h-aimsire agus nuair a bhídh go h-íseal sin droch chómhartha sa aimsir.
   17/
   Gath gréine i dtig sin cómhartha go mbíonn an grian go h-árd sa spéir agus cómhartha déagh h-aimsire é sin,
   18/
   Nuair a bíonn fáinne tímpall an nghealaig sin droch chomhatha.
   19/
   Nuair a bhíonn móran reiltíni sa spéir is t-oidhche sin comhartha go raibh an oidhche ag cur seaca,
   20/
   CrÍoch.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)

   Language

   Irish

   Informant

   Diarmuid Ó Duinnín

   Gender

   Male

   Age

   56

   Address

   Cúil Aodha, Co. Chorcaí