Scoil: Aghadachor (Aghador)

Ar an leathanach seo

1. The Bad Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a famine about a hundred years ago. There were many more people in Ireland at that time than are now. The blight came on the potatoes and any that was put in pits rotted.The pits fell in with the potatoes rotting. The Government supplied with seed the next year. They set the potatoes in ridges.The people had nothing to eat but oatbread and water. Many people died of feaver. There was no scarcity of food since the famine.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Bad Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The famine was bad in this district and a lot of people died. They suffered much from want as they had nothing to eat but porridge. There were many more people in the district than are now. The blight came on the potatoes as they were growing. There was a blight famine in 1916. The cows were roaring with the hunger and a lot of cattle and horses died. Paddy Mc Lafferty lost two cows. The straw was very scarce and the people had to buy it at three shillings a bale.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
         1. an gorta mór (~4,013)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Anthony Gillespie

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Caiseal, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   Manus Breslin

   Inscne

   Fireann

   Aois

   71

   Seoladh

   Droim Miasan, Co. Dhún na nGall