School: Corrabha (Curravagh)

Location:
Curraghvah, Co. Cavan
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0965, Page 248

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0965, Page 248

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corrabha (Curravagh)
  2. XML Page 248
  3. XML “Scoileanna Scairte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sgoil scairte in mo pharóiste tamall ó shoin - sé sin do thagadh daltaí an pharoiste "le céile" cois claidhe agus bhíodh fear a múineadh.
    Scoil Scairte a tugtaí air agus Moneensauran a bhí an ceann seo. Amuigh fen aer a bhíodh sé ins an samhradh agus bhíodh an múinteoir is na páistí i mbothán éigin nuair a bhíodh an Geimhread ann.
    Padraig Mac Samhráin a b'ainm don mhúinteoir agus as Derrynananta é. Ní raibh ach cos amháin aige mar ní raibh cead ag éinne múinead ins na Sgoileanna Scairte ach duine go raibh rud éigin cearr leis.
    Fear as an áit seo a bheadh é. Bhíodh sgilling de fághail ag an múinteoir ó gach sgoláire gach tríomhadh mhí.
    Siad na h-ádhbhair a múintí ann ná leightheóireacht, Áireamh agus Sgríobhóireacht.
    Ní bhíodh leabhra aca ar dtúis ach fuaireadar leabhra i gceann tamaillín darbh ainm dóibh "Reading Made Easy". Bhíodh píosa slinnte aca agus bhíodh féar tirm nó tuighe ach le cur ar chloich agus shuidhfeadh siad air sin. Le h-imitheacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Shiordan
    Gender
    Female
    Address
    Carrick West, Co. Cavan
    Informant
    Aodh Mac Siordan
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Carrick West, Co. Cavan