School: Tomena

Location:
Gortullaghan, Co. Cavan
Teacher:
T. Mac Uidhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0963, Page 435

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0963, Page 435

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tomena
  2. XML Page 435
  3. XML “Local Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Beg from a beggar and you will never be rich
    '' A person could see a mote in another person's eye and would not see a beam in his own ''
    Tell me your company and I will tell you what you are
    An empty sack will not stand up nor a full one will not bend ''
    '' you cannot teach an old dog to
    dance ''
    Words are forgotten but writings remain ''
    All work and no play makes Jack a dull boy
    '' Poverty is the worst debt to be in ''
    '' A fool and their money is easy spent ''
    '' It is a bad dog that is not worth whistling for. ''
    '' New kings make new laws ''
    '' The more hurry the less speed ''
    '' Its late to close the stable door when the horse is gone
    Two pigs at the gate make more noise than one
    '' There's many a slip between the cup and the lip ''
    What may you expect from an ass but a kick
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Brigid Mc Govern
    Gender
    Female
    Address
    Derryvahan, Co. Cavan
    Informant
    Edward Mc Govern
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Derryvahan, Co. Cavan