School: Birr (Mercy Convent)

Location:
Birr or Parsonstown, Co. Offaly
Teacher:
Sr. Flannan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0821, Page 116

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0821, Page 116

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Birr (Mercy Convent)
  2. XML Page 116
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)
  5. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    An Englishman was walking along the road one day...

    Ainm on duine a bhfuaras an scéal uaidh: Máire de h-Ódhra.
    A seolaidh: Árd na Gréine, Biorra.
    A Aois: 18
    A Ghairm Bheatha: Ag Obair na thig féin....Tig feirmeóra
    Togaidh i mBiorra í,
    Fuair sí an scéal ón a athair,
    An Englishman was walking along the road one day he met Paddy the Irishman and asked him his name. "Carr" replied Paddy. "Well", said the Englishman, "You're the first car I ever met without an ass". "Begorra", replied Paddy. "You're the first ass I ever met without a car".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    A Frenchman, Scotchman and an Irishman met one another.

    A Frenchman, Scotchman and an Irishman met one another. The Frenchman boasted that he was once taken for Napoleon. The Scotchman said that one time he was mistaken for Robert Burns. Paddy told them that one day he was walking down Grafton St., and a friend on the other side of the street shouted "Holy Moses is that you".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    Máire De hÓdhra
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    18
    Occupation
    Domestic worker
    Address
    Birr or Parsonstown, Co. Offaly