School: An Píce (The Pike, Shinrone)

Location:
Ballingarry, Co. Tipperary
Teacher:
Seán Ó Dúibheacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0532, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0532, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Píce (The Pike, Shinrone)
  2. XML Page 058
  3. XML “A Fort”
  4. XML “Taking Butter”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. A number of years ago a woman living near Knockshegowna was known to take butter. The neighbours remarked her every May morning going through their pastures picking up something as she went along. As she returned this morning one of her neighbours shortly afterwards went to her house. He noticed a small heap of cow manure drying near the fire which he suspected was what he saw her picking off the pastures.
    He returned home and told his family who were then churning what he had seen. As on several previous occasions they had no butter and he said he would make her bring it back. His family were not satisfied but in spite of them he brought in the plough irons and put them in the fire. As soon as they got red the woman
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.