1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúil Aodha

School: Cúil Aodha (roll number 16521)

Location:
Cúil Aodha, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 303

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúil Aodha
  2. XML Page 303
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Marcach caol dubh ar each caol donn
    An tSleagh dhearg na dheas láimh
    An Fhuil Ghlórmhar le dortadh amaireach
    An té déarfadh é sin trí h-uaire
    Tar-éis luighe ar a leabhaidh shuain do
    Gheóbhfadh sé Flaitheas De mar dhualgas
    A's bheith lem' Ghualainnse go bráth
    A Íosa mhilis mo dhian ghrád thú
    Trí thonntacha mar ghrád thú
    Do Croidhe do chine daonna
    Cumpaighe m'anam ort a Mhuire bhán-Tighearna
    Go luighmíd le Dia ár go luighidh Dia linn
    Nára luighimíd leis an olc ár nápa luighidh an t-olc linn
    Go gcuirfidh Dia ar ár leas sinn
    Go seacncuighidh Sé ar ár n-aimhleas sinn
    Agus sinn a chioméad i gcómhairle gcóip go bráth
    Chun réir Dé agus leas ár n-anama a dhéanamh
    Dia im' stiuradh, Dia im' mhúineadh
    Dia im' theagasc, Dia im' rábhail ins gach áit
    Go bhfuil an peaca
    losa bhím croidhe ár im' aigne
    Díbis uaim na smaointe malluighthe
    Iósep naomhta ár aon Mhac na banaltran
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall Bán Ó Céilleachair
    Gender
    Male
    Age
    69
    Occupation
    Feirmeoir beag
    Address
    Cúil Aodha, Co. Cork