School: Doire Chonaire (roll number 4845)
- Location:
- Derryconnery, Co. Cork
- Teacher: Éamonn de Paor
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 409
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ó'n gcloich san, ó'n "Granny". Caitheann síad cloch i dtreó an "Granny" agus an té gur leis a' chloch is sia amach úaithe caithfidh sé a cloch féin do chur ar an "Granny". Téighean na daoine eile ansan agus caitheann a i dtreó an "Granny" ad íarraidh an chloch san do leagadh agus bíonn an duine eile á cur súas d'réir mara leagann síad í. Tar éis caitheamh bíonn gach aoinne a d'íarradh a cloch féin do bhreith leis tar nais arís sul a mbearrfaidh an fear gur leis a cloch ar an "Granny" air. Má bheireann caithfidh an duine san a chloc féin do chur súas agus caitheann síad go léir 'na treó arís agus an fear eile na dteannta agus mar sin de.
- Bíonn scata leanbhaí ann agus téigheann beirt leanbh amach ar an úrlár agus beireann síad ar dhá láimh a chéile. Beidh duine acu 'na "ubhall" agus an duine eile 'na "óráiste"(continues on next page)
