School: Cnapach (Crappagh) (roll number 7529)

Location:
Crappagh, Co. Monaghan
Teacher:
Mrs Horan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnapach (Crappagh)
  2. XML Page 201
  3. XML “Stories Connected with Milking”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Procure a "horse-stump" (a worn horse-shoe nail) and tie it to the cow's tail by means of a piece of red flannel, before the first milking when she has calved. For first time milk her over copper & silver. Collect the first three milkings and churn. When the first butter appears, collect it and peace it in a bottle. The bottle is placed over the byre door. So long as it remains there, no one can take away the good of that cow's milk.
    2. Put branches of "rowan-tree" around the byre on May-Eve for good luck.
    3. Put the "couter" or sock of plough in the fire and close all the holes in the house. Start to churn in the name of the Devil. The devil will appear in the form of the person who is taking away the good of the milk and take a "brash".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Miss Flynn
    Gender
    Female
    Informant
    David Wales
    Gender
    Male
    Address
    Crappagh, Co. Monaghan