School: Sidhean (roll number 6501)

Location:
Shane, Co. Monaghan
Teacher:
T. Mac Gráinne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0938, Page 011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0938, Page 011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sidhean
  2. XML Page 011
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Names of Fields”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    7 A rainbow in the morning is the shepherd's warning. A rainbow at night is the shepherd's delight
    8 A dry May and a drop in June
    makes the farmer whistle a merry tune
    9 All the months of he year curse a fair February
    10 A bushel of March wind is worth a bushel of gold
    11 At twelve o'clock at Lamas all the dogs bark there are new potatoes.
    12 A mackerel sky never stays two days dry
    13 If it rains on Saint Swithen's Day it will rain for forty days.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (1) The rock
    This field is named so because it has a high rock at one end.

    (2) The acre
    It is named so because there is exactly an acre of ground in it.

    (3) The river field
    It is named so because there is a river flowing at the foot of it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Collector
    Terence Mc Ginnity
    Gender
    Male
    Address
    Drumguillew Lower, Co. Monaghan