School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 133
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 133
- XML “Ráthanna agus Liosanna”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ráthanna agus Liosanna
Tá lios in ár dtalamh-ne. 'Sé an slíghe a thá sé ná, claidhe mór tógtha air dtúis. Annsan tá díg mór ann agus tá claidhe eile mór thímpeall air sin. Tá poll istig i lár agus tá claidhe tímcheall air. Deirtear gur bíad na Lochlannaig a thóg é. Tá déanamh cruinn air. Tá sé ag féachaint chun na gréine. 'Sé an rud a bhíonn ag fás ann ná leamhnacht buidhe agus méiríní dearga. Tá sé i radharc gach lios eile sa bhaile agus deirtear go bhfuil casán fé thalamh ag imtheacht uaidh go dtí gach lios eile sa bhaile.Eóghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean.
Thug Eóghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean do é.
- Collector
- Eóghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Eóghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Sgéal
Deirtear gur chuir na Lochlannaig ór i bhfolach ann nuair a bhíodar rith chun catha in aice le Faill na Mná. Cualaidh na daoine go raibh an t-ór ann agus chuadar á réabadh.(continues on next page)
