1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Nua

School: Baile Nua (roll number 15331)

Location:
An Baile Nua, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ua hUigín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 152

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 152

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua
  2. XML Page 152
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Tuairim's deich míle ó Ghaillimh ar do taobh chlé a dul siar tá Sgoil Bhaile Nua.”

    Share Share Post
    Tuairim's deich míle ó Ghaillimh ar do taobh chlé a dul siar tá Sgoil Bhaile Nua. Teirigh siar agus ar do thaobh chlé aríst tá bóithrín beag, teirigh suas annsin agus tiocfadh tú chomh fada le Sean-Bhaile. Gabh suas tríd an baile go dtiocfaid tú chomh fada le sliabh. Tá an bothar ag imteacht tríd an sléib agus ceathrú míle ar do thaob deise dfeicfead tú cnocán beag agus ar a bharr sin ta botan beag. Tuairim's deich slat ón mbothár ta crom-leac. Tá sé tuairim's trí slat ar fhad agus slat go leith ar leithead. Ta sórt sgriobroireacht air agus tá ceithre clocha faoi. Deirtear gur fear draoideachtach de na Flathartaigh atá curtha ann.
    Dá mbheadh bó nó tada imtighthe ó na daoinibh dinnseocha sé dhóib an áit ina mbheadh sé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fathartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway
    Informant
    Séamus Ó Fathartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway