School: Baile Nua (roll number 15331)

Location:
An Baile Nua, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ua hUigín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 088

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 088

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua
  2. XML Page 088
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. C. Uisge i nglas gort gan talann ná sáile?
    F. Uisge i gclais fataí.
    C. Bíonn sé an bhuis bíonn sé ar bhais bíonn sé an bhárr na gclocha nglas téigheann sé anonn go tír na luinge 's thagann sí abhaile arít ar ais?
    F. Ceó.
    C. An fear a rinne é níor chaith sé é, an fear a chaith é ní faca sé é?
    F. Cónra.
    C. Chaith mé suas é chomh geal le sneachta is tháinig se anuas chomh búidghe le óir?
    F. Ubh.
    C. Bíonn se a mhóinféar 's ní gearrtar é bíonn sé sa siopa is ní díoltar é?
    F. Gach gréine.
    C. Saighúirín dearg ar bhárr a crainn cloc ina bholg 's maide ar a druim?
    F. Áirne.
    C. Chonnaic beirt é bhain cuigear é is leig ceann amháin siar é?
    F. Ubhall
    C. Tá teachín beag agam agus ní shuidheadh luch ann agus an méid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Na Cualacha, Co. Galway
    Informant
    Micheál Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Na Cualacha, Co. Galway