School: Corra Cluana (roll number 14054)

Location:
Corracloona, Co. Leitrim
Teacher:
Pádraig Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0193, Page 370

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0193, Page 370

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corra Cluana
  2. XML Page 370
  3. XML “Festival Customs”
  4. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. There is a field on my farm called "Crocán Ruadh". This is how it is supposed to have got its name. There lived a family there one of whom was a little girl of nine or ten years. Every morning at daylight she used to go out with the ashes but did not wet them. One morning when she was going back to the house, she fell and cut her knee. Nobody could cure her. She was a cripple. One day, about a week later, a woman came in and enquired what happened the child. They told her. She said that her injury to her throwing the dry ashes on the clothes that were spread in the field. The little girl saw no clothes. The woman gave her a bottle and told her to put it on for three days. The people did as she told them. At the end of the three days, a needle appeared. They pulled it out and the little girl was as well as ever. After that they used to wet the ashes and bury them. One day the little boy of the house was sent to the shop. When he reached it, he saw a little red-haired boy behind the counter and thinking he was the shop-boy, he gave him his message. The red-haired boy asked him did he see him. "I do" said
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.