1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cloch an Uabhair

School: Cloch an Uabhair (roll number 14448)

Location:
Cloghanower, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gairbhín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0028

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0028

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cloch an Uabhair
  2. XML Page 0028
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí beirt bhuachaillí ann fado. Oidhce amháin chuaidh siad amach. Siubhail siad chuig úbhall gorth. Ghoid siad go leor úbhall.
    Nuair a bhí an mála líonta acu chuaidh siad amach. Annsin shiubhail siad i bhfad leis na ubhall a roinnt cé'n áit a ndheachaidh siad acht isteach sa roilic. Bhí na buachaillí ag roinnt na n-úbhall agus is e seo an rud a bhí siad ag rádh an ceann seo dhuit sa, an ceann seo dhom sa. Cháill na buachaillí ubh ag an geata nuair a bhí siad ag teacht isteach.
    Bhí fear ag teacht suas an bóthar. Chuala sé na buachaillí ag rádh an ceann se dhuit-sa, an ceann seo dhom - sa. Dubhairt an fear leis féin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Aragadáin
    Gender
    Female
    Address
    Cloghanower, Co. Galway