School: Cloch an Uabhair (roll number 14448)
- Location:
- Cloghanower, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Gairbhín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0003
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cloch an Uabhair
- XML Page 0003
- XML (no title)
- XML “Seanfhocail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Pray for ye solves of Fa Carbry Keanvan V.C.B.T. who dyed the 25th of September 1168 anno Domini and pray for Fa Farrul Ward and his ancestors who caused this momument to be made.”
The above inscription is on a flag in the boundary wall of Cloughanover churchyard. It is said that it was in the old church from which stones were taken and were used in building the wall in which the flag is at present.
- II Fuibhantas gan Faghaltas
Fuaruigheann sé an Teach.III Dá dhone an Gabhaltas tá oighre le faghail air.IV Tusa 'ga rad i Dia 'gá déanamhV Is fúintaighe poll ná paisde
VI An rud atá e do thoil níl dris sa tslighe
VIII Is fúintaighe poll na paiste
