Scoil: St Boden's, Culdaff

Ar an leathanach seo

1. The Thief and the Watches (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the guards.
   When he went away for the guards he had left the box of watches on the counter. So the thief lifted the box of watches off the counter.
   Later on the two thieves met at some corner. The second thief said that he had the whole box of watches while the other thief had only two or three. So the old thief said that he had his trade without learning it. But the shop boy never found the thieves again.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Thief and Bacon

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In this parish of Culdaff there lived a man named John Mc Laughlin. He had a large family and was very poor. One day he went to the priest

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Neal Mc Gee

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Glebe, Co. Donegal

   Faisnéiseoir

   Pat Mc Daid

   Inscne

   Fireann

   Aois

   84

   Seoladh

   Dunross, Co. Donegal