School: An Cuimín (roll number 6162)

Location:
An Coimín, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cuimín
  2. XML Page 094
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    raibh sí agus an rún a bhí aici. Bheirfead siad-san an cailín abhaile agus chuirfid siad fá choinne an fear fosta. Socrochad siad ar lá an phosta annsin.
    Tá deireadh leis an sean nós seo agus fosta tá deireadh leis na cleamhnaisí san ceanntar seo. Siad an lanamhain iad fhéin a gnídheas an réidheachas fá choinne na bainse agus mar sin de ní bhíonn leath oiread conspóid fa'n spré agus a bhíodh fadó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Bhaoghaill
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Cloghan, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ó Baoghaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Cloghan, Co. Donegal