School: An Cuimín (roll number 6162)

Location:
An Coimín, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cuimín
  2. XML Page 014
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Thíos ins an mhíodún a tcím an toir deas míltí bean uasal ag damhsa go deas hatai gorma agus gúnnaí glása da dtamhasa go maidín ní thomhasa sin.
    Freagra - bláthannaí
    Molt iarann agus ruball olna as.
    Freagra - Snathaid deisiu agus snáth.
    Teach beag geal ar an t-sráid agus gan dorás ar.
    Freagra - Uibh.
    Duibheagan dubh ar an mhala ud thall. An manach ag caint agus é fhéin na thost.
    Freagra - Teach agus gan aon nduine na cómhnuidhe ann.
    Caidé an bhior a chuir Fíonn Mhac Cumhaill ins an bhroth le é a fhuaradh?
    Freagra - bior siocain.
    An bhfaca tusa rud ar bith nár bhfaca Dia?
    Freagra - Chan fhaca Dia A leithide Fhéin ariamh; chonnaic mise mo leithide fhéin.
    Fuarthas biadh do thriúr ar bhruach Locha Léin, dith an bhiaidh an triúr agus thainic abhaile é fhéin?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Cloghan, Co. Donegal