1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 27

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 27

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 27
  3. XML “An Bábhún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bábhún

    Share Share Post
    An Bádhbhún
    Bhí fear de Chlainn Mhic Giolla Bríghde i na chomhnuidhe i bpobal Ghaoth Dobhair a dtugtaoi an bádhbhún mar leas-ainm air. Mhair sé i n-aimsir an droch-shaoghail nuair a mheath bárr na bpreataí i nÉirinn.
    Bheir boichtíneacht air ins an cruth go mb'éigean do gabhail ó dhoras go doras a iarraidh déirce. Bhí an áit seo iongantach bocht ins an am agus cuid mhór d'á chineál ag gabhail thart agus ba deacair déirce a thabhairt uilig dóbhtha.
    Dar leis go mb'fhearr do imtheacht leis go conndae Thír Eoghain. An chead teach a dteachaidh sé isteach ann, cuireadh ceist air car bh'as é. Dubhairt sé gur as Dún na nGall a tháinic sé.
    h-Iarradh air a dhul arais go dtí a chonndae fhéin, sin na go teach na mbocht. Dubhairt siad go rabh go leór le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal
    Informant
    Antoin Bhreathnach
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal