School: Brittas (roll number 12217)

Location:
Brittas, Co. Dublin
Teacher:
B. Ní Mhaoldhomhnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0794, Page 481

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0794, Page 481

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Brittas
  2. XML Page 481
  3. XML “Local Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If a person gets any thing and they are not able to enjoy it they say: "Like the "Duidrum" with the appetite, you would be better without it."
    If a person is in a hurry and if the kettle would not boil they say:
    "That is a Tallaght Hill Kettle".
    In talking about a person that is very old, people say:
    "He is as old as Kate Kearney's cat".
    If a person is seen with a cat, they say:
    "You are like Eliza Dowd with all the cats".
    Eliza was an old woman who lived in Slade-Mor. She used to earn her living by doing the washing for the old men of the locality.
    If a person is running around from on place to another, people say:
    He is as hard settled as the Brunton's.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Seamus Ó Broinn
    Gender
    Male
    Address
    Brittas, Co. Dublin