School: Maol an Chóirne, An Rinn
- Location:
- Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
- Teacher: Pilib Ó Foghlú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 305
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
- XML Page 305
- XML “Sprid”
- XML “Déirce”
- XML “Goid”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Bhí bean ann fadó agus bhí sí an-bhocht. An lá seo ní raibh aon rud le n-ithe aici. Tháinigh bean go dtí an doras ag lorg lóistín ar feadh na h-oíche.
Dúirt an bean bocht léi teacht isteach agus go bhfaigheadh sí suí ar an gcathaoir cois na tine go dtí maidin ach ná raibh aon rud le n-ithe sa tigh aici a thabharfadh sí di.
Tháinigh an bean isteach agus shuí sí ar an gcathaoir cois na tine agus chuaidh an bean bocht eile a codladh. Nuair d'éirigh an bean bocht ar maidin bhí an bean a bhí ar an gcathaoir imithe agus bhí an bórd leagtha amach le gach saghas bia. - Bhí fear ann fadó agus bhíodh sé i gcónaí a guid. Ní raibh a fhios ag aoinne cá raibh as an fear agus bhí na Gárdaí leath-marbh ag iarraidh d'fháil amach.
An oíche seo chuaidh na Gárdaí amach ag faire ar an bhfear féachaint a bhfaigheadh siad greim d'fhághailt air. Tháinigh an fear agus nuair a bhí sé(continues on next page)
