(gan teideal) “Some years ago there lived in this locality a young man who had a craze for gambling.” CBÉS 0531 Áine Ní Cinnéide, Thomas Kennedy Tras-scríbhinn
Signs of the Weather “There are many signs of the weather which tell us whether will be fine or not.” CBÉS 0531 Áine Ní Cinnéidigh, Thomas Kennedy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Another time a man was going to a fair to sell some pigs and it very late wen he was coming home.” CBÉS 0531 Áine Ní Cinnéidigh, Thomas Kennedy Tras-scríbhinn