School: Ballyburke (roll number 5125)

Location:
Béal Átha Búrc, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Micheál Ó Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090F, Page 17_014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090F, Page 17_014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyburke
  2. XML Page 17_014
  3. XML “For We Must Toil this Autumn Day - Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and after this short and miserable pilgrimage bring me to everlasting happiness. Amen.
    Ná bí bríochta gráine gealladh ins an cráigh
    Ná ribe féara fás. Ná braon drúcht ar an bhféar. Ná réalta ins an spéar
    Go Bheannuigheadh Dílis Dé ar h-anam na marbhán bocht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Mary Geraty
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr Thiar, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    John Mc Greevy
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr Thiar, Co. Mhaigh Eo