Scoil: Lanesboro

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “They made their own baskets and creels with sally-rods.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   They used to fish (until) with a line and hook also with nets. They used to shoot wild fowl on the Shannon. Mr Tara Murphy Barnassa was a great thatcher They made fruit and clothes baskets.
   Betty Gibbons, Clonflower, Lanesboro

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There were people living in Lanesboro named O'Connors...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The following account of the Penal days was told by Mr John Murphy Lanesboro Co Longford 4th Nov 1938 There were people living in Lanesboro named O'Connors their brother was killed with a lot of other men in the battle of Ballinamuck by the English forces. His brother and a friend went to Ballinamuck the net morning looking for the body which they found in the battle

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Joan Kelly

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Barr na Cora, Co. an Longfoirt

   Faisnéiseoir

   Mr John Murphy

   Inscne

   Fireann

   Aois

   34

   Seoladh

   Béal Átha Liag, Co. an Longfoirt