Scoil: Crossdoney (uimhir rolla 10811)

Ar an leathanach seo

1. Festival Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   III
   Our box it would speak if it had but a tongue.
   And two or three shillings would do it no harm.
   Sing holly - sing ivy - sing holly, sing ivy
   A drop just to drink, it would drown melancholy.
   IIII
   And if you go chew [?] it, let it be the best
   Then grant in the high heaven your soul may find rest
   But if you shall take it out of the small,
   Then it will not agree, with the wren-boys at all."

   Shrove Tuesday is commonly called Pancake Day, because pancakes are eaten on that day.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Ruins

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   It is said there were houses in many places in Kilmore parish about 100 years ago, where there are now no traces whatever of habitation. There are the ruins of a castle called Lismore Castle It is situated on the Lismore estate, now owned by Miss Burrowes. The Castle belonged to the Nesbitt family, about 200 years ago. There is now no trace of the family in this part of the Country except a tombstone in Kilmore Cemetery inscribed with the name Nesbitt. The castle is a walls only are standing and there are broken down in many places. In the Castle yard

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)

   Teanga

   Béarla