Scoil: Killyconnan (C.)

Suíomh:
Killyconnan, Co. an Chabháin
Múinteoir:
M. Ní Ghabhann
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 199

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 199

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Killyconnan (C.)
  2. XML Leathanach 199
  3. XML “Hallowe'en Night”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. On this night, the old people used to have colcannon, boxty and tea for supper. Colcannon was made by mashing boiled potatoes and adding new milk. Boxty was a kind of bread made from potatoes and (bread) flour.
    On this night the young people used to "dress up" to prevent their being known. The boys used to be dressed as girls and the girls as boys. The would go into some neighbour's house and steal the cake of boxty. Then they would go to some other house, make tea and eat the boxty.
    The souls in Purgatory were supposed to be let loose on this night so as to return to the homes of their living relatives. Many of the old people would not bolt the doors on this night. The hearth would be cleanly swept, a fire left burning and a supper left ready for the dead.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Oíche Shamhna (~934)
    Teanga
    Béarla