School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla (roll number 11249)

Location:
Ráth an Tóiteáin, Co. Chorcaí
Teacher:
Domhnall Mac Óda (Archdeacon)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla
  2. XML Page 263
  3. XML “The Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Signs of Bad Weather.
    1. When the smoke curls down to the ground. (One of the surest signs of rain.)
    2. A mackerel coloured sky.
    3. A new moon appearing on Saturday.
    4. A new moon on its back.
    5. A blue blaze in the fire.
    6. A circle around the moon.
    7. A cat's back to the fire.
    8. Soot falling down the chimney.
    9. Spiders from their cobwebs creep.
    Signs of Fine Weather.
    Swallows flying high.
    Hills looking a long way off.
    A dull morning and sun not appearing early.
    The Wind from the North signifies hard dry weather.
    The Wind from the South, the rain is in the harbour's mouth.
    The Wind from the east, it is not good for man or beast.
    The Wind from the West, it is not the very best.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
      2. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Peggy Hayes
    Gender
    Female
    Informant
    Hayes
    Relation
    Parent
    Gender
    Male