School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla (roll number 11249)

Location:
Ráth an Tóiteáin, Co. Chorcaí
Teacher:
Domhnall Mac Óda (Archdeacon)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla
  2. XML Page 260
  3. XML “Superstitions”
  4. XML “Superstitions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. After a death in the house, to the flowers growing in pots on windows should be attached a piece of black cloth or ribbon as a sign of mourning. One piece to every pot is enough. If this is not done the flowers or plants will die.
    After a death in the house, the beehives should be draped with black crepe. Else bees will die.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Donal Archdeacon
    Gender
    Male
    Occupation
    Teacher
    Informant
    Paddy White
    Gender
    Male
    Informant
    Mrs S. Moynahan
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Drom Átháin, Co. Chorcaí
  2. It is very unlucky to bring in hawthorn in May (into the house).
    If a spider was climbing up over your clothes, it is a sign of money.
    If you dream of rats, it is a sign that you will meet an enemy.
    When a bumble-bee enters the room, it is a sign of a death.
    If a child is born on Christmas Day, it can see spirits.
    Every altar and grave should be turned southwards.
    It is lucky to find a four-leaved shamrock.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Maura Curtin
    Gender
    Female