Scoil: Adair, Fermoy

Ar an leathanach seo

1. How the River Lee Got Its Name (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the people would shout and say "Tá sé i n-a luighe." When the serpent got to the sea he was drowned. The river Lee got its name from the shouts of "Tá sé i n-a luighe."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Graveyard of Coole

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a graveyard at the village of Coole, which is near Fermoy. As one approaches the graveyard at night, one is supposed to hear moaning, groaning and clapping. When one turns the corner, a hearse is said to be seen with a figure dressed in white driving it. If one looks into the graveyard, ghosts of the dead people who were buried there, walk on their tombs. Cyril Skuse, Provincial Bank House, Fermoy. From story told by Tommy Gerety.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
   2. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)
            1. reiligí (~2,501)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Cyril Skuse

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Mainistir Fhear Maí, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Tommy Gerety

   Inscne

   Fireann