Scoil: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (uimhir rolla 9871)

Ar an leathanach seo

1. Do We Hear Irish Spoken

   

   Roinn Roinn Postáil

   If you were to converse with a native (of say 40 or 50 years) in Hollymount or Cahirbarna Shinnagh or Knocknaloman, he'd inform you that he never learned Irish and that he was too old to learn it now. Then you would hear something like this.

   "I am the "eeucter" of the family and I was alway called the "patha". I had five "slibires" of brothers and four "slataires" of sisters. My father was a "skaohaire" and a "fuarhay". My mother was a nice "Coireac" woman and very "tostalach". My father from the father's side was a "buailimskee" (???) and

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. scoileanna (~4,094)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   John F. Dineen

   Inscne

   Fireann

   Aois

   48

   Gairm bheatha

   Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Hollymount, Co. Chorcaí