School: Clonaslee (C.) (roll number 16031)

Location:
Cluain na Slí, Co. Laoise
Teacher:
Bean Uí Uigín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0824, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0824, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonaslee (C.)
  2. XML Page 170
  3. XML “<span class="exact">Hidden</span> <span class="exact">Treasure</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Hidden Treasure
    There is a chest of gold hidden up the mountain by a stream, but the place where it is, is not known. It was drawn up the mountain from Castlecuffe, by two bullocks, during disturbed times, when the enemy was coming to burn the castle.
    The bullocks were shod back to front, so that they could not be traced to where the gold was hidden. The bullocks drove on until out of sight of the chimneys of Cuffe Castle. Cuffe was the name of the people who lived in the castle.
    A chest of gold is hidden in Westman's field, but I do not know who is minding it, but there is someone. The hiding-place is near
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    English
    Collector
    Theresa Kelly
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Caoin Íochtarach, Co. Laoise
    Informant
    Mrs Margaret Dunne
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Caoin Íochtarach, Co. Laoise