School: Barnaran, Rathangan (roll number 10454)

Location:
Bearna Raithin, Co. Chill Dara
Teacher:
Bean Uí Lochlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0778, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0778, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Barnaran, Rathangan
  2. XML Page 199
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Máire Ní Giolla Phádruig.
    2. Lullymore. Rathangan.
    3. 12 years.
    4. Sgoláire.
    5. Lulleymore.
    6. A. h-athair 7 a máthair.
    7. Aon bhliadhain ó shoin.
    10. 15 adh Mí na Nodhlag. 1938.
    Proverbs.
    1. Still waters run deep .
    2. A rolling stone gathers no moss .
    3. Strike the iron while it is hot .
    4. A friend in need is a friend indeed .
    5. A penny wise a pound foolish .
    6. Cows in Kerry have long horns .
    7. It is a long road that has no turn.
    8. A stitch in time saves nine.
    9. All that glitters is not gold.
    10. All is well that ends well.
    11. There is seldom smoke without fire.
    12. The rosy looking apple may be rotten at the core.
    13. It is never too late to mend .
    14. Learn from the Cradle to the grave
    15. Better late than never .
    16. Always look before you leap .
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Giolla Phádruig
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Loilíoch Mhór Thoir, Co. Chill Dara